Seminarul din luna aprilie va avea loc joi, 22.04, la ora 18:00.

 

Reînvierea sau crearea unui vocabular în ebraica modernă?


Invitat: Asist. univ. dr. Gabriela Myers

Prezentare: Ebraica modernă sau ebraica israeliană, acum o limbă utilizată de aproximativ nouă milioane de vorbitori (nativi și cunoscători), a trecut printr-un amplu proces de reînviere (ebr. thyiat ha-lashon ha-ivrit) care a început la sfârșitul secolului al XIX-lea și care, conform unor cercetători, este încă în desfășurare. Procesul de reînviere a limbii a presupus un număr considerabil de provocări de ordin lingvistic, dintre care cea mai semnificativă a fost absența unui vocabular care să corespundă realității secolelor în care limba urma să fie vorbită. Prezentarea de față își propune să investigheze sursele de expansiune a vocabularului limbii ebraice moderne sub influența lui Eliezer Ben Yehuda și a Comitetului de limbă ebraică (Vaad ha-lashon ha-ivrit) în prima parte a procesului de reînviere a limbii ebraice (1881-1918).

Link conferință zoom: AICI

 

Seminarul de cercetare este un proiect prin care dorim să cunoaștem mai bine preocupările și munca de cercetare ale colegilor noștri din cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine, dar și din alte centre universitare din țară sau din străinătate. Seminarul se organizează deocamdată online, în ultima zi de joi a fiecărei luni, începând cu orele 18.00.

Share This