Selectează o Pagină

Evenimente FLLS

Italianistica bucarestina 3. Language, literature and politics

Italianistica bucarestina 3. Language, literature and politics

15/11/26

Call for papers - English

Abstract submission postponed to May 5th 2027. The submission form is available HERE.

Prima circolare - Italiano

Le proposte di contributo potranno essere caricate nell’apposito modulo entro il 5 maggio p.v.

III International Conference Italianistica bucarestina of the University of Bucharest
The Unification and Risorgimento Discourse in Italian Language, Culture, and Literature.
Words, Ideas, Voices for an Italy Moving Forward
24-25 September 2027

On 24 and 25 September 2027, the Department of Romance Languages and Literatures, Classical Studies and Modern Greek of the Faculty of Foreign Languages and Literatures (FLLS) at the University of Bucharest, under the patronage of the Embassy of the Italian Republic in Bucharest and in collaboration with the Italian Cultural Institute in Bucharest, the Dante Alighieri Society (Bucharest Committee), and the Centre for Comparative Linguistics and Cognitivism at the FLLS, organizes the III International Conference The Unification and Risorgimento Discourse in Italian Language, Culture, and Literature. Words, Ideas, Voices for an Italy Moving Forward, dedicated to the various manifestations of the discourse of unification in 19th century Italian literature and beyond.

The organizers (Corina Anton, Miruna Bulumete, Aurora Firţa-Marin, Anamaria Gebăilă) invite researchers to submit papers addressing a broad range of issues concerning unification discourse and national identity in literary works, memoirs, autobiographies, correspondence, journals, treatises, and essays from the 19th century, as well as from periods preceding and following the century of Italian unification. We particularly welcome studies of works inspired by the ideals of national unification; investigations into the literary implications of writers’ engagement with or disengagement from the process of unification; research into the dynamics and strategies of power as reflected in literary texts and political discourse; close readings of individual works or authors; studies of the stylistics and pragmatics of nationalist political discourse from both diachronic and synchronic perspectives; contrastive analyses of Risorgimento and unification discourses.

A dedicated session will be devoted to the teaching of Italian as a foreign language (FL), as a second language (L2), or as a first language (L1), with particular emphasis on the methodological and intercultural dimensions of teaching as applied to the topics addressed by the conference.

The two plenary lectures will be delivered by Silvia Tatti (La Sapienza University of Rome) and Laura Ricci (University of Siena). The conference benefits from the collaboration of a scientific committee consisting of distinguished representatives of the Italian and Romanian academia.

The parallel sessions will take place at the Faculty of Foreign Languages and Literatures (7–13 Pitar Moș Street, Bucharest). The conference languages are Italian and English.

Prospective participants are kindly invited to submit their proposals in Italian or English by filling in this form by 5 May 2027. The following information is required: name and surname, email address, university or organization, title, abstract (300-500 words), keywords (3-5 words), bibliography (3-5 titles), presentation of the speaker (100-150 words).

For further information please consult the call for papers or contact the organizers: convegno.italianistica.bucarest@lls.unibuc.ro.

III Convegno internazionale Italianistica bucarestina
dell’Università di Bucarest
Discorso unitario e risorgimentale nella lingua, cultura e letteratura italiane
Parole, idee, voci per un’Italia che continua
24-25 settembre 2027

Il 24 e il 25 settembre 2027, il Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze, Studi Classici e Greco Moderno della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere (FLLS) dell’Università di Bucarest, con il patrocinio dell’Ambasciata della Repubblica Italiana a Bucarest e con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, della Società Dante Alighieri, Comitato di Bucarest, e del Centro di Linguistica Comparata e Cognitivismo della FLLS organizza il convegno Italianistica bucarestina III. Discorso unitario e risorgimentale  nella lingua, cultura e letteratura italiane. Parole, idee, voci per un’Italia che continua dedicato alle varie declinazioni del discorso unitario nella letteratura italiana ottocentesca e non solo.

Gli organizzatori (Corina Anton, Miruna Bulumete, Aurora Firţa-Marin, Anamaria Gebăilă) propongono un evento scientifico dedicato a tutti coloro che sono interessati al discorso unitario e identitario nelle opere letterarie, nelle memorie, nelle autobiografie, negli epistolari, nella pubblicistica, nella trattatistica e nella saggistica ottocentesca, ma anche anteriore e ulteriore al secolo dell’unità. Gli interessati sono invitati a proporre sintesi che si concentrino su opere create sotto gli auspici degli ideali unitari; riflessioni sui risvolti letterari dell’impegno o del disimpegno dei letterati nei confronti della unificazione; ricerche sulle dinamiche e sulle strategie del potere riflesse nei testi letterari e nei discorsi politici; analisi puntuali su singole opere o autori; problemi di stilistica e di pragmatica del discorso politico nazionalista in chiave diacronica e sincronica; analisi contrastive tra discorsi di stampo risorgimentale e unitario, compresi nella sfera degli argomenti proposti nell’appello allegato.

Alle sessioni sugli argomenti già menzionati se ne aggiungerà una specifica dedicata alla didattica dell’italiano LS, L2 o L1, in particolare, alla dimensione metodologica e interculturale applicata agli argomenti proposti nel convegno.

Le due conferenze plenarie saranno sostenute da Silvia Tatti („La Sapienza”, Università di Roma), e Laura Ricci (Università di Siena). Il convegno si avvale della collaborazione di un comitato scientifico composto da importanti rappresentanti del mondo accademico e scientifico italiano e romeno.

I lavori, disposti in sezioni parallele si svolgeranno presso la sede della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di via Pitar Moș, n. 7-13, Bucarest. Le lingue del convegno sono l’italiano e l’inglese.

Gli interessati sono invitati ad inviare, entro il 5 maggio del 2027, proposte di contributi in italiano o in inglese, compilando la scheda disponibile al link. Nella scheda è necessario inserire: il nome e cognome dell’autore, l’università o l’ente di appartenenza, il titolo della comunicazione, un abstract (300-500 parole), 3-5 parole chiave, una bibliografia (3-5 titoli), la presentazione dell’autore (100-150 parole).

Per ulteriori informazioni si può consultare la Call for Papers e/o contattare gli organizzatori al seguente indirizzo di posta elettronica convegno.italianistica.bucarest@lls.unibuc.ro.

 

 

 A III-a ediție a colocviului internațional Italianistica bucarestina
al Universității din București
Discorso unitario e risorgimentale nella lingua, cultura e letteratura italiane
Parole, idee, voci per un’Italia che continua  / The Risorgimento and Unification Discourse in Italian Language, Culture, and Literature
Words, Ideas, Voices for an Italy Moving Forward
24-25 septembrie 2027

Departamentul de Limbi și Literaturi Romanice, Studii Clasice și Greacă Modernă al Facultății de Limbi și Literaturi Străine (FLLS) din cadrul Universității din București, sub patronajul Ambasadei Republicii Italiene la București și în colaborare cu Institutul Italian de Cultură din București, Societatea Dante Alighieri – comitetul din București, precum și cu Centrul de Lingvistică Comparată și Cognitivism al FLLS organizează colocviul Italianistica bucarestina III. Discorso unitario e risorgimentale  nella lingua, cultura e letteratura italiane. Parole, idee, voci per un’Italia che continua / The Risorgimento and Unification Discourse in Italian Language, Culture, and Literature Words, Ideas, Voices for an Italy Moving Forward dedicat ipostazelor discursului identitar în literatura italiană a secolului al XIX-lea și nu numai.

Organizatorii (Corina Anton, Miruna Bulumete, Aurora Firţa-Marin, Anamaria Gebăilă) propun un eveniment științific adresat tuturor celor interesați de discursul identitar și de problematica unirii în opere literare, memorii, autobiografii, corespondență, presă, tratate și eseuri scrise în limba italiană în veacul al XIX-lea, dar și în perioadele anterioare și ulterioare acestuia. Cei interesați sunt invitați să propună: comunicări care să abordeze din perspectivă analitică opere create sub auspiciile idealurilor unitariste; eseuri despre ecourile literare ale implicării sau neimplicării intelectualilor în chestiunea unirii; cercetări privind dinamica și strategiile puterii reflectate în texte literare și în discursuri politice; analize punctuale ale unor opere sau ale scrierilor unui autor; studii de stilistică și de pragmatică a discursului politic naționalist, din perspectivă sincronică și diacronică; analize comparative între discursuri de factură risorgimentală și unitară, care se înscriu în sfera temelor propuse în circulara anexată.

Pe lângă sesiunile dedicate subiectelor menționate, colocviul va include și o secțiune specială consacrată limbii italiene ca limbă străină, limba a doua sau limbă maternă, în cadrul căreia se vor discuta varii aspecte metodologice și interculturale cu referire directă la temele propuse în cadrul colocviului.

Cele două conferințe plenarelor fi susținute de Silvia Tatti („La Sapienza” Università di Roma) și Laura Ricci (Università di Siena). Colocviul se bucură de colaborarea unui comitet științific format din reprezentanți de seamă ai comunității academice și științifice din Italia și din România.

Lucrările colocviului se vor desfășura la sediul Facultății de Limbi și Literaturi Străine din strada Pitar Moș, n. 7-13, București. Limbile colocviului sunt italiana și engleza.

Cei interesați să participe sunt invitați să trimită propuneri, în limbile italiană sau engleză, până la data de 5 mai 2027, completând formularul ce poate fi accesat aici. Sunt necesare următoarele informații: numele și prenumele autorului, universitatea sau instituția de apartenență, titlul comunicării, un rezumat (300-500 cuvinte), 3-5 cuvinte cheie, o bibliografie (3-5 titluri), prezentarea autorului (100-150 cuvinte).

Pentru informații suplimentare, consultați CFP-ul și/sau contactați organizatorii la adresa: convegno.italianistica.bucarest@lls.unibuc.ro.