Cu o tristeţe imposibil de prins în cuvinte, Departamentul de Limba şi Literatura Franceză din cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine anunţă decesul bunei noastre colege Mihaela Stănică (17.10.1982 – 21.09.2026), om de o calitate greu de egalat, prieten minunat şi un suflet blând fără de pereche.
Titular al Departamentului de Limba şi Literatura Franceză din 2008, Mihaela Stănică a avut o contribuţie esenţială în numeroase domenii. Literatura şi cultura franceză de secol XX, cu multiple deschideri spre literatura extremului contemporan, literaturile francofone ori teoria şi practica traducerii sunt doar câteva dintre acestea.
Cu un doctorat consacrat reprezentărilor corpului la Huysmans, Mihaela Stănică a participat la proiecte internaţionale vizând reprezentările corpului, deconstrucţia clişeelor de gen, studiul identităţii şi alterităţii. În calitate de secretar ştiinţific al Centrului de cercetare „Heterotopos. Reprezentări şi practici ale spaţiului străin”, a organizat numeroase întâlniri cu personalităţi ale spaţiului francez şi francofon, ateliere şi mese rotunde care au stârnit un viu interes atât din partea cadrelor didactice, cât şi din partea studenţilor. Activitatea ei cu studenţii a stat tot timpul sub semnul excelenţei, rezultatele obţinute de aceştia – cuantificate în lucrări de licenţă, disertaţii de masterat şi articole ştiinţifice de cea mai bună ţinută – revelând un profil pedagogic care a îmbinat în mod fericit exigenţa ştiinţifică şi o bunătate umană rar întâlnită.
Om de echipă, empatică, mereu atentă la sensibilitatea şi nevoile celor din jur, Mihaela Stănică s-a implicat în activitatea a numeroase comisii de îndrumare, observaţiile sale de mare fineţe contribuind la succesul multor generaţii de doctoranzi.
Contribuţia Mihaelei Stănică la organizarea şi coordonarea Juriului Goncourt al Universităţii din Bucureşti stă mărturie a dorinţei sale de a duce activitatea cu studenţii la un standard de calitate care va rămâne greu de atins.
Lupta Mihaelei Stănică a fost exemplară, iar amintirea ei va rămâne în inimile noastre.